Myst 3: Exile Walkthrough
Amaterin: In the Roof

In essence you want to spin each piece so that a continuous path is formed through all but the red points. Once you get a path between these points, you can push the blue button and ride inside the ball! At the end of the ride, you'll get the symbol for this world and a way back to the hub world.